Claire: Stap voor stap
In deze special kun je zien hoe een aflevering van Claire tot stand komt. Tekenaar Robert van der Kroft geeft commentaar.
Het scenario
Robert: 'Hieronder het scenario dat ik eerst van Jan van Die ontving.
De ballonteksten worden tussendoor nog door de Vlaamse redactie nagekeken op
te Hollandse teksten. En door de Franse redactie in het Frans vertaald.'
- - - - - - - - - - -
Claire 862- Spinning
Plaatje 01
Claire en de anderen 's ochtends aan het ontbijt. Claire is wat hangerig.
Jup: Niet lekker geslapen, Claire?
Claire: Jawel, maar zo ALLEEN...
Geluid: TRRRING
Brix (kijkt naar de deur): De bel!
Plaatje 02
De open deur, waarvan de ruimte in beslag genomen wordt door een gigantische
bos rozen. Alleen aan de pet erachter zien we dat er een postbode moet
staan. Brix draait zich om om Claire te roepen.
Brix (denkt): Dit kan onmogelijk voor mij zijn...
Brix (roept): CLAAIIRE!! BLOEMEN!!
Plaatje 03
Terug in de kamer. Het enorme boeket staat in een vaas op de grond en de
drie meiden lezen gretig het kaartje dat erbij zit.
Jup: Het is van Erik!
Claire: Hij nodigt me uit voor een avondje!
Brix: Met zo'n boeket bedoelt hij een NACHTJE!
Plaatje 04
Claire in ondergoed voor de spiegel. Ze bekijkt zichzelf kritisch en knijpt
wat in haar buik.
Claire: Hmm... Op het supreme moment wil ik er FANTASTISCH uitzien! En dit
is toch een vetkwabje!
Plaatje 05
Claire in een spinning-zaal. Hometrainers met meiden erop in sportkleding,
die zich afbeulen. Claire wordt ontvangen door de trainster.
Trainster: SPINNING is de beste manier om snel strak in je vel te komen!
Claire: Doe dan maar gelijk TWEE UUR!
Plaatje 06
Claire in sportkleren op een hometrainer. De trainster programmeert het
apparaat.
Trainster: Zal ik maar een beginnersparcours instellen?
Claire: Geen denken aan! Het ZWAARSTE programma! Ik heb onmiddellijk
resultaat nodig!
- - - - - - - - - - -
Uitwerken
Robert: 'Het scenario dat ik van Jan van Die kreeg, licht opgeschetst in potlood.'
Robert: 'Script 862, de definitieve versie van het script. Deze gaat per email naar de Spaanse studio Comicup. Samen met de Franse tekst voor de tekstballonnen.'
Robert: 'De potloodschetsen van studio Comicup. Hierop kan ik nog iets aangeven als er iets niet goed begrepen is. Was nu niet nodig, was OK.'
Robert: 'De geïnkte versie uit Spanje.'
Robert: 'Ik teken alles wat ik anders wil zien zelf nog eens: alle
hoofden, soms een handje of meer.'
Robert: 'Geïnkte versie zonder potloodschetsen.'
Robert: 'Ik heb in de computer al mijn verbeteringen op de Spaanse tekeningen geplakt. En hier en daar nog iets kleins op de computer erbij getekend, een hand bijgewerkt of zo.'
De Nederlandse lettering erin geplakt.
Met Franse lettering.
Het eindresultaat
De uiteindelijke ingekleurde versie. Deze aflevering stond in Flair nr. 50 van 2004. In drie versies: een Nederlandse, een Vlaamse en een Franse.
